lộc nhung

lộc nhung

Một chú hươu con đang gặm lộc nhung trên đồng cỏ.

Definition
  1. Noun:
    • Velvet antler: The primary meaning of "lộc nhung" refers to the soft, newly grown, and cartilaginous antlers of a deer before they harden into bone. They are covered in a velvety skin.
    • Deer antler velvet: This term is used specifically in the context of traditional medicine and health supplements, where "lộc nhung" is harvested and processed for its purported benefits.
Usage Examples
  • Noun:
    • Lộc nhung được sử dụng làm vị thuốc quý trong Đông y. (Velvet antler is used as a precious herb in traditional Eastern medicine.)
    • Những chú hươu đang mọc lộc nhung. (The deer are growing their velvet antlers.)
Advanced Usage
  • "khai thác lộc nhung": to harvest velvet antler.
    • Việc khai thác lộc nhung phải được thực hiện một cách nhân đạo. (The harvesting of velvet antler must be done humanely.)
Variants and Related Words
  • Nhung hươu (n): A more common synonym for "lộc nhung," also meaning deer velvet or velvet antler.
    • Nhung hươu được xem một loại dược liệu bổ dưỡng. (Deer velvet is considered a nutritious medicinal material.)
Synonyms
  • Velvet antler: The soft, growing antler of a deer.
  • Deer antler velvet: The harvested product used in supplements.
  • Antler velvet: A general term for the velvety skin covering growing antlers.
Related Concepts
  • Pantoocrine: A historical extract made from deer antler velvet.
  • Cartilage: The primary tissue type in "lộc nhung" before ossification.